Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-גרמנית - Tiina won't be really sorry

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אסטוניתאנגליתספרדיתגרמנית

קטגוריה חיי היומיום

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Tiina won't be really sorry
טקסט
נשלח על ידי artemus
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי Bamsse

Tiina won't be really sorry about you leaving, will she? I hope she will understand.

שם
Tiina wird nicht wirklich traurig sein
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי Rodrigues
שפת המטרה: גרמנית

Tiina wird nicht wirklich traurig sein, weil du gehst, oder? Ich hoffe, sie wird es verstehen.
אושר לאחרונה ע"י italo07 - 19 דצמבר 2008 20:39