Vertimas - Anglų-Vokiečių - Tiina won't be really sorry

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Kasdienis gyvenimas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Tiina won't be really sorry
Tekstas Pateikta artemus	Originalo kalba: Anglų Išvertė Bamsse Tiina won't be really sorry about you leaving, will she? I hope she will understand.

Pavadinimas	Tiina wird nicht wirklich traurig sein
Vertimas Vokiečių Išvertė Rodrigues	Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių Tiina wird nicht wirklich traurig sein, weil du gehst, oder? Ich hoffe, sie wird es verstehen.

Validated by italo07 - 19 gruodis 2008 20:39