Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - תאילנדית-אנגלית - ดีคร้าชื่อรัยคร้า ชื่อลิ้นจี่นะคร้า สู้ ๆ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: תאילנדיתאנגלית

קטגוריה צ'אט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
ดีคร้าชื่อรัยคร้า ชื่อลิ้นจี่นะคร้า สู้ ๆ...
טקסט
נשלח על ידי Cadillac_57
שפת המקור: תאילנדית

ดีคร้าชื่อรัยคร้า

ชื่อลิ้นจี่นะคร้า

สู้ ๆ นะ เอาใจช่วย

שם
hello!
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי dizzylis
שפת המטרה: אנגלית

Hey there! My name is Lynchee ^^ what about yours??

Have a nice day ;]
הערות לגבי התרגום
"สู้ ๆ นะ เอาใจช่วย" ไม่รู้จะเเปลตรงตัวยังไง เเต่เเปลเป็นวลีภาษาอังกฦษที่มีความหมายใกล้เคียงไปให้นะคะ
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 25 מרץ 2009 13:27





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

20 ינואר 2009 16:15

khun_panida
מספר הודעות: 5
Hi! What's your name?
I'm Lynchee.
Fighting! Cheerful!