Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-סינית - Optional

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתקטלניתיפניתצרפתיתבולגריתערביתפורטוגזיתגרמניתהודיתסינית מופשטתקרואטיתסרביתסיניתספרדיתפיניתהונגריתעבריתפורטוגזית ברזילאיתרוסיתקוראניתלאטביתפרסיתליטאיתאפריקאנסויאטנמית
תרגומים מבוקשים: אורדוכורדיתאירית

שם
Optional
טקסט
נשלח על ידי cucumis
שפת המקור: אנגלית

optional

שם
可免
תרגום
סינית

תורגם על ידי samanthalee
שפת המטרה: סינית

可免
26 נובמבר 2006 09:10





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

26 נובמבר 2006 05:58

whisky
מספר הודעות: 70
可免的確可以作為 optional 的翻譯,但是我覺得與其說是翻譯,不如說是解釋。在這,我會用「選擇性的」,表示可選,可不選。