Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - הונגרית - Te galad. Majd megtanitalak több magyara kesöbb a...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: הונגריתשוודית

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Te galad. Majd megtanitalak több magyara kesöbb a...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי dannissocca
שפת המקור: הונגרית

Te galad. Majd megtanitalak több magyara kesöbb a randinkunk.
הערות לגבי התרגום
Denna mening fick jag av en ungersk tjej i mobilen så om skiljetecken eller accenter inte stämmer i skillnad till originalspråket är det just därför. I vilket fall som helst har jag ingen aning om vad det betyder eftersom jag inte förstår ungerska men hade varit tacksam om någon kunde försöka översätta detta åt mig. Tack på förhand
28 מרץ 2008 09:38





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

20 יוני 2008 14:13

Cisa
מספר הודעות: 765
Hi Pias!
Here it is:

You nasty one! Later on our date I´ll teach you more Hungarian.

CC: pias

20 יוני 2008 15:51

pias
מספר הודעות: 8113
Thanks a lot Cisa.

CC: Cisa