Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - צרפתית-ערבית - entouree par tant de gens, mais le coeur est...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתערבית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
entouree par tant de gens, mais le coeur est...
טקסט
נשלח על ידי sep13feb28
שפת המקור: צרפתית

entouree par tant de gens, mais le coeur est creuve de solitude

שם
محاط بكثير من الناس, لكن القلب...
תרגום
ערבית

תורגם על ידי aidememo
שפת המטרה: ערבית

محاط بكثير من الناس, لكن القلب يتألم من الوحدة
אושר לאחרונה ע"י NADJET20 - 10 מרץ 2008 20:35