Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ספרדית-הולנדית - 'No hay nostalgia peor que añorar lo que nunca...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתאנגליתטורקיתהולנדיתגרמנית

קטגוריה מחשבות

שם
'No hay nostalgia peor que añorar lo que nunca...
טקסט
נשלח על ידי María17
שפת המקור: ספרדית

''No hay nostalgia peor que añorar lo que nunca jamás existió...''

שם
"Er is geen ergere nostalgie..."
תרגום
הולנדית

תורגם על ידי Urunghai
שפת המטרה: הולנדית

"Er is geen ergere nostalgie dan heimwee hebben naar wat nooit ofte nimmer heeft bestaan..."
אושר לאחרונה ע"י Chantal - 8 מרץ 2008 07:58