Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-שוודית - Minha pequena pretinha, vc é linda!

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתשוודיתגרמניתסרביתהונגריתבולגרית

קטגוריה מילה

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Minha pequena pretinha, vc é linda!
טקסט
נשלח על ידי FMaguetaF
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Minha pequena pretinha, vc é linda!

שם
Min lilla mörka
תרגום
שוודית

תורגם על ידי casper tavernello
שפת המטרה: שוודית

Min lilla mörka, du är vacker!
אושר לאחרונה ע"י pias - 17 ינואר 2008 10:51





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

16 ינואר 2008 07:09

pias
מספר הודעות: 8113
Hej Casper.
"Som vanligt" så förstår jag inte källspråket , så en omröstning får avgöra om textens mening är rätt.