Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 49661 עד 49680 מ קרוב ל105991
<< הקודם••••• 1984 •••• 2384 ••• 2464 •• 2478 2479 2480 2481 2482 2483 2484 2485 2486 2487 2488 2489 •• 2504 ••• 2584 •••• 2984 ••••• 4984 ••••••הבא >>
14
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית SOU SERVO DE DEUS
SOU SERVO DE DEUS

תרגומים שהושלמו
יוונית Είμαι δούλος του Θεού.
248
שפת המקור
גרמנית komm zu mir
hallo kleines ich wollte dir nur sagen ich liebe dich, ich liebe deine haare, ich liebe dein gesicht, ich liebe deinen körper, ich liebe es wie du dich bewegst, ich liebe wie du lachst, ich liebe wie du riechst, wie du sprichst ich liebe einfach alles an dir, süsse ich weiss es ist nicht gut aber ich will und liebe dich

תרגומים שהושלמו
צרפתית Viens chez moi.
דנית Kom hjem til mig.
יוונית Έλα μαζί μου
91
10שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".10
גרמנית Bis zum nöchsten mal Ich habe dich sehr sehr gem...
Bis zum nächsten mal
Ich habe dich sehr sehr gern und lieb, Tschüss
Ich habe dich sehr gerne mein Schatz, mein Liebling.

תרגומים שהושלמו
טורקית Bir daha ki sefere görüşmek üzere,senden çok çok hoÅŸlanıyorum..
אנגלית see you next time...
יוונית Θα σε δω την επόμενη φορά
סלובקית Dovidenia nabudúce...
206
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
סרבית jeste..lepo je:)..jos ne znam za ...
jeste..lepo je:)..jos ne znam za veceras...malo sam se smorila od svakodnevnih izlazaka...ali najverovatnije da!veceras je neki DJ na Free

ako idem..ici cu sa drugaricom najverovatnije

e pa ja nisam bila sinoc ;(..jesi ti isao na free?
είναι από 3 διαφορετικά e-mail.

תרגומים שהושלמו
יוונית ναι..ωραίο είναι :)..δεν ξέρω ακόμα...
129
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
עברית Molim vas ako moyete da prevedete ovaj text:..
Ane af pa"m chashavte she ata shakran..
Aval ane en be emona ve al teshcach she anachno
ycholem leshaer chaverem netrae ane mestaeret..
Molim vas ako mozete da prevedete ovaj text:

תרגומים שהושלמו
אנגלית Please translate this text if you can
סרבית Molim vas ako možete da prevedete ovaj text
241
שפת המקור
גרמנית Quellensteuer ausländischer Arbeitnehmer. ...
Quellensteuer ausländischer Arbeitnehmer.


Anfrage aktueller Arbeitgeber

Periodisch überprüfen wir unser Quellensteuerregister.In diesem Zusammenhang bitten Sie die aufgeführten Daten zu bestätigen zu ergänzen oder zu korrigieren und uns dieses Schreiben bis zum folgenden Datum wieder zukommen zu lassen.
Vazno pismo iz opstine

תרגומים שהושלמו
סרבית Porez kod stranih radnika
14
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
פורטוגזית ברזילאית O tempo não para.
O tempo não para.

תרגומים שהושלמו
צרפתית Le temps ne s'arrête pas.
ספרדית El tiempo no para
לטינית Tempus non desinit
32
שפת המקור
ספרדית te amo princesa eres el amor de mi vida
te amo princesa eres el amor de mi vida

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Eu amo você, princesa
צרפתית je t'aime, princesse
איטלקית Ti amo principessa, sei l'amore della mia vita
197
שפת המקור
איטלקית Reina
Cara Reina,sono molto preoccupato poichè non riesco a ricevere più niente da te,neanche all'altro mio indirizzo email. Se però,come mi hai detto,tu leggi le mie email,dammi una conferma inviando un messaggio sms al mio telefono. Un bacio,Gianni

תרגומים שהושלמו
ספרדית Reina
16
שפת המקור
איטלקית ciao bella come va?
ciao bella come va?

תרגומים שהושלמו
ספרדית Hola hermosa. ¿qué tal estás?
פורטוגזית ברזילאית Oi linda como está?
108
שפת המקור
ערבית ►☼◄ المعلّم ►☼◄
لتتبع الطريق
استمع إلى المعلّم
انظر إلى المعلّم
اتبع المعلّم
امشي مع المعلّم
انظر من خلال المعلّم
كن المعلّم.

תרגומים שהושלמו
אנגלית ►☼◄ THE MASTER ►☼◄
איטלקית Il maestro
פורטוגזית ברזילאית O Mestre
ספרדית EL MAESTRO
צרפתית ►☼◄ LE MAÃŽTRE ►☼◄
אלבנית Mesuesi
גרמנית ►☼◄ DER MEISTER ►☼◄
פורטוגזית O mestre
טורקית ►☼◄ PATRON►☼◄
בולגרית ►☼◄ Господарят ►☼◄
קוראנית ►☼◄ 숙련자 ►☼◄
אירית An Mháistir
58
שפת המקור
טורקית Gelecegin sehir Izmir
Gelecegin sehir Izmir, orada benimle ve surpriz dovmemle bulusacaksin
sms turco-portugues

תרגומים שהושלמו
אנגלית translation
ספרדית La ciudad
פורטוגזית ברזילאית A cidade aonde você chegará é Ismir
פורטוגזית Vai chegar à cidade de Izmir
44
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית Cumprimentar o Kobi
Olá Kobi, prazer o meu nome é camilla, como vc está?

תרגומים שהושלמו
עברית ברכות לקובי
ספרדית Saludando Kobi
דנית Hilse til Kobi
86
שפת המקור
איטלקית cambio pantaloni
ciao diego ho cambiato i pantaloni, domani te li do!!
buon lavoro, ci sentiamo domani!!
un bacio
mami!!!

תרגומים שהושלמו
ספרדית cambio pantalones
112
שפת המקור
איטלקית ciao ragazzi
ciao ragazzi! sono tornata dalla spagna! la mia vacanza è stata davvero meravigliosa! ho tante cose da raccontarvi! la spagna mi manca già

תרגומים שהושלמו
ספרדית ¡Hola chicos!
83
שפת המקור
איטלקית esame di spagnolo
"Pensi di essere un magnate dell'industria discografica?" si diceva "allora presentati come un magnate"

תרגומים שהושלמו
ספרדית examen de español
<< הקודם••••• 1984 •••• 2384 ••• 2464 •• 2478 2479 2480 2481 2482 2483 2484 2485 2486 2487 2488 2489 •• 2504 ••• 2584 •••• 2984 ••••• 4984 ••••••הבא >>