Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Francese-Inglese - Paradis

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: SvedeseFranceseEsperantoAraboIngleseEbraicoTurcoLatinoHindi

Titolo
Paradis
Testo
Aggiunto da Angel60560
Lingua originale: Francese Tradotto da Xini

Là où je suis, c'est le paradis sur terre

Titolo
Where I am is paradise on earth
Traduzione
Inglese

Tradotto da Angel60560
Lingua di destinazione: Inglese

Where I am is paradise on earth.
Note sulla traduzione
The meaning of the Swedish is as above, according to Porfyhr.
Translating from the French would give
I am here, it's heaven on earth
Ultima convalida o modifica di IanMegill2 - 18 Settembre 2007 15:14