Traduzione - Latino-Portoghese brasiliano - nemo potest eodem tenpore esses et num esse

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Categoria Espressione

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	nemo potest eodem tenpore esses et num esse
Testo Aggiunto da Filipe AndrÃ© Borges	Lingua originale: Latino nemo potest eodem tenpore esses et num esse
Note sulla traduzione	ditado popular

Titolo	NinguÃ©m pode, ao mesmo tempo, ser e nÃ£o ser (ou estar e nÃ£o estar)
Traduzione Portoghese brasiliano Tradotto da goncin	Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano NinguÃ©m pode, ao mesmo tempo, ser e nÃ£o ser
Note sulla traduzione	O original deveria ser "nemo potest eodem tempore esse et non esse". NinguÃ©m pode, ao mesmo tempo, estar e nÃ£o estar

Ultima convalida o modifica di milenabg - 16 Giugno 2007 22:34