Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Inglese-Spagnolo - Happy New Year

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Thailandese

Inglese

Spagnolo

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Happy New Year
Testo Aggiunto da mle	Lingua originale: Inglese Tradotto da Sunchai Happy New Year Whoever feed chickens may eat only worms (?) May you eat deliciously well like pigs Farewell the Thai piggy year

Titolo	Feliz AÃ±o Nuevo
Traduzione Spagnolo Tradotto da lilian canale	Lingua di destinazione: Spagnolo Feliz AÃ±o Nuevo Quien alimente los pollos va a comer sÃ³lo lombrices (?) Que comas muy bien, como los cerdos. AdiÃ³s al aÃ±o del cerdo tailandÃ©s.

Ultima convalida o modifica di lilian canale

- 22 Maggio 2009 16:46

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		26 Maggio 2009 20:04
	henar Numero di messaggi: 10	Urimevitin e ri! Kush ju jep tÃ¨ hajn pulave do tÃ¨ haje krima. Hajn shum mir si thajt. Lamtumir vitin e thajve tÃ¨ tailand.