Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Svedese-Tedesco - trampa ej har tryck ej har especially i am...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Svedese

Inglese

Tedesco

Categoria Spiegazioni - Scienza

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	trampa ej har tryck ej har especially i am...
Testo Aggiunto da Arthur711	Lingua originale: Svedese trampa ej har tryck ej har
Note sulla traduzione	These words are used on Swedish aircrafts (i.E. Saab Draken) as warning markings Especially i am interested in the difference between the two phrases Regards

Titolo	Hier nicht betreten
Traduzione Tedesco Tradotto da Ã˜ivind Arnfred	Lingua di destinazione: Tedesco Hier nicht betreten Hier nicht drÃ¼cken
Note sulla traduzione	Die Ãœbersetzung von "Trampa" als "treten" ist so zu sagen neutral. Das Wort kann auch die Bedeutung hart oder lÃ¤rmend zu treten da wo man geht.

Ultima convalida o modifica di Bhatarsaigh - 1 Luglio 2008 18:33

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		30 Giugno 2008 22:48
	Bhatarsaigh Numero di messaggi: 253	Ich denke im gegebenen Zusammenhang: "These words are used on Swedish aircrafts (i.E. Saab Draken) as warning markings" ist "betreten" besser als "treten"