Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Greco-Inglese - ελα τι κανεις τι διευθυνσι skype εχεις

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: GrecoInglese

Categoria Lettera / Email - Computers / Internet

Titolo
ελα τι κανεις τι διευθυνσι skype εχεις
Testo
Aggiunto da jelivo
Lingua originale: Greco

ελα τι κανεις τι διευθυνσι skype εχεις
Note sulla traduzione
It is something that has to do with skype, phone via internet.
British english is prefered.

Titolo
Hi, how are you? What is your skype's adress?
Traduzione
Inglese

Tradotto da evulitsa
Lingua di destinazione: Inglese

Hi, how are you? What is your skype address?
Ultima convalida o modifica di Tantine - 29 Febbraio 2008 22:49





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

25 Febbraio 2008 00:02

Tantine
Numero di messaggi: 2747
Hi Evulitsa

The English looks fine

I've called a poll but I'm sure there's no problem.

Bises
Tantine

25 Febbraio 2008 00:08

pirulito
Numero di messaggi: 1180
address (*adress )

25 Febbraio 2008 00:09

lilian canale
Numero di messaggi: 14972
"What is your skype's adress?"

Shouldn't it be:

What's your skype address?

25 Febbraio 2008 01:08

Tantine
Numero di messaggi: 2747
Hi Lilly, Hi Pirulito

Thanks for your vigilance!!

It's really late here, and I'm letting spelling mistakes through

I've edited

Beijos
Bises
...
Tantine

25 Febbraio 2008 01:10

lilian canale
Numero di messaggi: 14972
Don't forget to edit the title as well.