Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Rumeno-Olandese - Bine aţi venit! Încântat de cunoştinţă!...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: RumenoPortoghese brasilianoIngleseOlandese

Titolo
Bine aţi venit! Încântat de cunoştinţă!...
Testo
Aggiunto da misterkripple
Lingua originale: Rumeno

Bine aţi venit! Încântat de cunoştinţă! Mulţumesc! Cu plăcere! La revedere !
Note sulla traduzione
Edited with diacritics/Freya

Titolo
Welkom! Aangename kennismaking!
Traduzione
Olandese

Tradotto da EllenS
Lingua di destinazione: Olandese

Welkom! Aangename kennismaking! Dank u! Graag gedaan! Daag!

Note sulla traduzione
'Aangename kennismaking' is a very formal phrasing. Less formal but much longer is 'Het was leuk u te leren kennen'
Ultima convalida o modifica di Chantal - 5 Gennaio 2008 19:44