Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Hispana-Japana - si te caes siete veces , levantate ocho.

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: HispanaAnglaČina simpligita JapanaČinaArabaFrancaHinda

Kategorio Pensoj

Titolo
si te caes siete veces , levantate ocho.
Teksto
Submetigx per txava
Font-lingvo: Hispana

si te caes siete veces , levantate ocho.
Rimarkoj pri la traduko
he visto una traduccion parecida pero el siete aparece en numero y yo lo necesito en letra.Muchas gracias.

Titolo
七転び八起き。
Traduko
Japana

Tradukita per Cisa
Cel-lingvo: Japana

七転び八起き。
Laste validigita aŭ redaktita de Polar Bear - 2 Septembro 2007 22:43