Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



69Traduko - Franca-Angla - J'ai envie de te voir.

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: FrancaTurkaBrazil-portugalaHispanaAnglaPolaArabaBulgaraDanaGermana

Titolo
J'ai envie de te voir.
Teksto
Submetigx per rzechu
Font-lingvo: Franca

J'ai envie de te voir.

Titolo
I want to see you
Traduko
Angla

Tradukita per Grinny
Cel-lingvo: Angla

I want to see you.
Laste validigita aŭ redaktita de kafetzou - 2 Aŭgusto 2007 02:29





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

30 Aŭgusto 2008 23:39

jollyo
Nombro da afiŝoj: 330
Is it not so that 'j'ai envie' is much more than just 'wanting' to see (in French 'je veut...')?
It's more like 'longing'.