Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Portugala-Pola - saudaÃ§Ãµes beijo beijinho

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Portugala

Pola

Titolo	saudaÃ§Ãµes beijo beijinho
Teksto Submetigx per mbg107	Font-lingvo: Portugala saudaÃ§Ãµes beijo beijinho
Rimarkoj pri la traduko	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titolo	pozdrowienia, pocaÅ‚unek, caÅ‚usek
Traduko Pola Tradukita per pirulito	Cel-lingvo: Pola pozdrowienia, pocaÅ‚unek, caÅ‚usek
Rimarkoj pri la traduko	saudaÃ§Ã£o = salutation = pozdrowienie (pl. . pozdrowienia) beijo = kiss (act of kissing) = pocaÅ‚unek (akt caÅ‚owania), buziak, caÅ‚us. beijinho = little kiss, small kiss = caÅ‚usek <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Laste validigita aŭ redaktita de pias - 10 Decembro 2010 09:05