Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Angla - Please read and keep: these toys are not suitable...

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Angla

Angla

Turka

Albana

Titolo	Please read and keep: these toys are not suitable...
Teksto tradukenda Submetigx per Jehovagott	Font-lingvo: Angla Please read and keep: these toys are not suitable for children less than 3 years, because small parts can be swallowed or inhaled.
Rimarkoj pri la traduko	This is a reference for parents that their children don't use these things.

Laste redaktita de Francky5591

- 7 Aprilo 2007 15:22

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		31 Marto 2007 15:35
	mourad Nombro da afiŝoj: 2	albanie for live
		31 Marto 2007 16:03
	Jehovagott Nombro da afiŝoj: 1	Es wÃ¤re sehr nett, wenn mir irgendjemand diesen englischen Text Ã¼bersetzen kÃ¶nnte
		7 Aprilo 2007 15:28
	Francky5591 Nombro da afiŝoj: 12396	Richtig, aber schriebt mann das wort "kindern": "children" aber nicht "childran" auf English. I edited, I guess it is a typing mistake you didn't do intentionnaly.