Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



30Traduko - Franca-Greka - Poursuis la paix, recherche-la !

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: FrancaItaliaGermanaAnglaBrazil-portugalaEsperantoPortugalaDanaLatina lingvoGrekaHispanaRusaKatalunaHungaraHebreaSveda

Titolo
Poursuis la paix, recherche-la !
Teksto
Submetigx per PAUL Anne-marie
Font-lingvo: Franca

Poursuis la paix, recherche-la !

Titolo
Επιδίωξε την ειρήνη, αναζήτησέ την!
Traduko
Greka

Tradukita per irini
Cel-lingvo: Greka

Επιδίωξε την ειρήνη, αναζήτησέ την!
Rimarkoj pri la traduko
alt: επιζήτησε την ειρήνη, ψάξ'την

tous les deux dans le singulier

Pluriel
Επιδιώξτε την ειρήνη, αναζητήστε την!
Επιζητήστε την ειρήνη, ψάξτε την!
Laste validigita aŭ redaktita de irini - 23 Januaro 2007 15:08