Traduko - Brazil-portugala-Islanda - Mesmo sem nunca ter te tocado, pertencias-me bem lá no fundo.

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Taga vivo - Amo / Amikeco

Titolo Mesmo sem nunca ter te tocado, pertencias-me bem lá no fundo. Teksto Submetigx per maiaramedeiros Font-lingvo: Brazil-portugala Mesmo sem nunca ter te tocado, pertencias-me bem lá no fundo. Rimarkoj pri la traduko Original: Mesmo sem nunca ter te tocado me pertencia bem lá no fundo. A palavra fundo se refere ao fundo do coração.

Titolo Jafnvel þó ég hefði aldrei snert þig, þá tilheyrðir þú mér innst inni. Traduko Islanda Tradukita per Anna_Louise Cel-lingvo: Islanda Jafnvel þó ég hefði aldrei snert þig, þá tilheyrðir þú mér innst inni.

Laste validigita aŭ redaktita de Bamsa - 28 Novembro 2010 02:19