Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Sveda - Vinnaren gör det förloraren inte orkade

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: SvedaLatina lingvo

Kategorio Frazo - Taga vivo

Titolo
Vinnaren gör det förloraren inte orkade
Teksto tradukenda
Submetigx per dutyone
Font-lingvo: Sveda

Vinnaren gör det förloraren inte orkade
Rimarkoj pri la traduko
Vinnaren gör det förloraren inte orkade
14 Oktobro 2010 20:41





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

15 Oktobro 2010 01:08

Aneta B.
Nombro da afiŝoj: 4487
Can I ask you a bridge, please, dear Pia?

CC: pias

15 Oktobro 2010 07:20

pias
Nombro da afiŝoj: 8113
"The winner do what the loser not had the energy to (do)"

Mixed tenses... please ask if the bridge is unclear Aneta

16 Oktobro 2010 13:27

Aneta B.
Nombro da afiŝoj: 4487
It was very clear, dear. No doubts. Thank you, dear!