Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Ukraina lingvo - Only the best is good enough

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaLatina lingvoUkraina lingvo

Kategorio Frazo - Taga vivo

Titolo
Only the best is good enough
Teksto
Submetigx per Sivir
Font-lingvo: Angla

Only the best is good enough
Rimarkoj pri la traduko
Till en tattuering som skulle betyda väldigt mycket för mig. På svenska blir det väl "Bara det bästa är bra nog".

Titolo
Лише найкращий є достатньо хорошим.
Traduko
Ukraina lingvo

Tradukita per Sivir
Cel-lingvo: Ukraina lingvo

Лише найкращий є достатньо хорошим.
Rimarkoj pri la traduko
"Хороший" можна розуміти як "підходить, влаштовує"
Laste validigita aŭ redaktita de ramarren - 12 Julio 2013 19:37