Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Ukrajinski - Only the best is good enough

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiLatinskiUkrajinski

Kategorija Rečenica - Svakodnevni život

Naslov
Only the best is good enough
Tekst
Poslao Sivir
Izvorni jezik: Engleski

Only the best is good enough
Primjedbe o prijevodu
Till en tattuering som skulle betyda väldigt mycket för mig. På svenska blir det väl "Bara det bästa är bra nog".

Naslov
Лише найкращий є достатньо хорошим.
Prevođenje
Ukrajinski

Preveo Sivir
Ciljni jezik: Ukrajinski

Лише найкращий є достатньо хорошим.
Primjedbe o prijevodu
"Хороший" можна розуміти як "підходить, влаштовує"
Posljednji potvrdio i uredio ramarren - 12 srpanj 2013 19:37