Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Brazil-portugala-Latina lingvo - Tudo o que somos é resultado de nossos pensamentos.

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaLatina lingvo

Kategorio Pensoj - Kulturo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Tudo o que somos é resultado de nossos pensamentos.
Teksto
Submetigx per luanlaureano
Font-lingvo: Brazil-portugala

Tudo o que somos é resultado de nossos pensamentos.
Rimarkoj pri la traduko
Gostaria de saber como esta frase, que eu vi em um livro que estava lendo, ficaria no latim.

Titolo
Omnia quae sumus ...
Traduko
Latina lingvo

Tradukita per Aneta B.
Cel-lingvo: Latina lingvo

Omnia quae sumus eventus cogitationum nostrarum est.
Rimarkoj pri la traduko
Bridge by lilian canale:
"All we are is a result of our thoughts"
Laste validigita aŭ redaktita de Aneta B. - 20 Majo 2010 22:43