Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-לטינית - Tudo o que somos é resultado de nossos pensamentos.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתלטינית

קטגוריה מחשבות - תרבות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Tudo o que somos é resultado de nossos pensamentos.
טקסט
נשלח על ידי luanlaureano
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Tudo o que somos é resultado de nossos pensamentos.
הערות לגבי התרגום
Gostaria de saber como esta frase, que eu vi em um livro que estava lendo, ficaria no latim.

שם
Omnia quae sumus ...
תרגום
לטינית

תורגם על ידי Aneta B.
שפת המטרה: לטינית

Omnia quae sumus eventus cogitationum nostrarum est.
הערות לגבי התרגום
Bridge by lilian canale:
"All we are is a result of our thoughts"
אושר לאחרונה ע"י Aneta B. - 20 מאי 2010 22:43