Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Germana-Portugala - Hallo mein Zwester!

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: GermanaPortugala

Kategorio Letero / Retpoŝto

Titolo
Hallo mein Zwester!
Teksto
Submetigx per Pâmella Wojcik
Font-lingvo: Germana

Hallo mein Zwester!
Wie gehts? Alles gutt?

Ich zuruck fur Brasil diese monate! Ab tag 29.
Tschuss mein liebe!

Titolo
Olá minha irmã!
Traduko
Portugala

Tradukita per manoliver
Cel-lingvo: Portugala

Olá minha irmã!
Como estás? Tudo bem?
Eu regresso ao Brasil este mês! Parto dia 29.
Adeus minha querida!
Rimarkoj pri la traduko
meine Schwester - minha irmã
Laste validigita aŭ redaktita de manoliver - 24 Majo 2006 22:26