Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Norvega - Du må prege ditt liv mens du har makt over det,...

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: NorvegaItalia

Kategorio Pensoj

Titolo
Du må prege ditt liv mens du har makt over det,...
Teksto tradukenda
Submetigx per Karianne Hammer
Font-lingvo: Norvega

Du må prege ditt liv mens du har makt over det, slik at det ikke lukker seg uten spor når du går ut av det.
Rimarkoj pri la traduko
Vil gjerne ha denne oversatt til italiensk da jeg mener det ern god leveregel å italiensk er et språk jeg forguder. Hindi vil jeg gjerna ha det oversatt til med tanke på en eventuell tatovering
7 Aŭgusto 2009 21:35