Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Nederlanda-Turka - als het antecedent echter verder in het...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: NederlandaTurka

Kategorio Libera skribado

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
als het antecedent echter verder in het...
Teksto
Submetigx per dogal
Font-lingvo: Nederlanda

als het antecedent echter verder in het middenstuk staat dan staat de relatieve bijzin heel gemakkelijk in het derde stuk.

Titolo
ama eger...
Traduko
Turka

Tradukita per Chantal
Cel-lingvo: Turka

ama eğer önce gelen, metnin orta kısmından ilerideyse, o zaman sıfat cümlesi kolayca üçüncü bölümde yer alır.
Laste validigita aŭ redaktita de handyy - 5 Aŭgusto 2009 12:28