Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Latina lingvo-Ukraina lingvo - vasa luceorum...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Latina lingvoItaliaPolaRusaAnglaUkraina lingvo

Kategorio Societo / Popolo / Politiko

Titolo
vasa luceorum...
Teksto
Submetigx per KaterynaSv
Font-lingvo: Latina lingvo

Ipse C. submisit se solvere novem vasa luceorum per sex marcas
Rimarkoj pri la traduko
Cost - ім’я / nomen personae
luceorum - можливо, вид риби (якої?) / species piscis (?)
marca - грошова одиниця / moneta

<name abbrev.>

Titolo
Цебра iз щуками
Traduko
Ukraina lingvo

Tradukita per Nanten
Cel-lingvo: Ukraina lingvo

Сам С. змушений був заплатити шість марок за дев'ять цебер із щуками
Laste validigita aŭ redaktita de ramarren - 18 Septembro 2009 09:06