Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Hispana-Franca - Benditos los que olvidan aunque tropiecen con la...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: HispanaSvedaFrancaBulgaraTurkaRumanaGrekaAnglaArabaHebrea

Kategorio Literaturo

Titolo
Benditos los que olvidan aunque tropiecen con la...
Teksto
Submetigx per Constanza Ossandón
Font-lingvo: Hispana

Benditos los que olvidan aunque tropiecen con la misma piedra.
Rimarkoj pri la traduko
Es una frase de Nietzsche que aparece en una pelicula.
Puede ser femenino o masculino.

Titolo
Bienheureux ceux qui oublient
Traduko
Franca

Tradukita per lilian canale
Cel-lingvo: Franca

Bienheureux ceux qui oublient, même si ils trébuchent encore sur la même pierre.
Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591 - 20 Marto 2009 22:13