Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Brazil-portugala - Boa Noite, hoje, gostaríamos de contar a história...

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaAnglaHebrea

Kategorio Frazo - Komerco / Postenoj

Titolo
Boa Noite, hoje, gostaríamos de contar a história...
Teksto tradukenda
Submetigx per Ricardo Nacarini
Font-lingvo: Brazil-portugala

Boa Noite, hoje, gostaríamos de contar a história de uma guerra que já dura há muito, a história de um povo sofrido, a história de um país, a história de Israel.
Rimarkoj pri la traduko
Masculino. Se possível, gostaria de alguma nota sobre as pronúncias das palavras. Eu preciso falar isso numa apresentação artística e não consigo arrumar tradutor.
30 Septembro 2008 01:23