Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



10Traduko - Turka-Araba - benimle uğraşmayı bırak ninos. bana zarar...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAnglaAraba

Kategorio Esprimo - Hejmo / Familio

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
benimle uğraşmayı bırak ninos. bana zarar...
Teksto
Submetigx per نينوس
Font-lingvo: Turka

benimle uğraşmayı bırak ninos. bana zarar vermekten başka bişey yapmadın. sana kesinlikle inanmı rum.

Titolo
كفَ عن مضايقتي "نينو". فلم تفعل...
Traduko
Araba

Tradukita per C.K.
Cel-lingvo: Araba

كفَ عن مضايقتي نينوس. فأنت لم تفعل شيئاً سوى إيذائي.أنا قطعاً لا أصدقك.
Laste validigita aŭ redaktita de jaq84 - 25 Septembro 2008 22:27