Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Norvega - Du kan hvis du vil

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: NorvegaEsperantoHispana

Kategorio Esprimo

Titolo
Du kan hvis du vil
Teksto tradukenda
Submetigx per agjertse
Font-lingvo: Norvega

Du kan hvis du vil
Rimarkoj pri la traduko
Du kan/klarer/orker/får til (alt) hvis du vil
10 Aŭgusto 2008 16:22





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

12 Aŭgusto 2008 22:36

Bergino
Nombro da afiŝoj: 13
Hei!

Jeg snakker ikke Esperanto flytende, og tørr derfor ikke bruke "oversette-knappen".
Men jeg mener setningen vil bli:

"Vi povas se vi volas"