Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Italia-Albana - Io sono andato a casa mia.tu dove sei stato?

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ItaliaRumanaAnglaAlbana

Kategorio Familiara - Libertempo / Vojaĝado

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Io sono andato a casa mia.tu dove sei stato?
Teksto
Submetigx per rox2001
Font-lingvo: Italia

Io sono andato a casa mia.tu dove sei stato?

Titolo
Unë shkova në shtëpi. Ku ishit ju?
Traduko
Albana

Tradukita per albstud07
Cel-lingvo: Albana

Unë shkova në shtëpi. Ku ishit ju?
Rimarkoj pri la traduko
Io sono andato=Unë shkova/Unë kam shkuar
Laste validigita aŭ redaktita de Inulek - 22 Marto 2009 19:30





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

3 Marto 2009 19:01

liria
Nombro da afiŝoj: 210
Mendoj se më mirë do të ishte vetëm 'Unë shkova në shtëpi. Ku ishit ju?'

8 Marto 2009 00:10

bamberbi
Nombro da afiŝoj: 159
une shkova ne shtepine time,ti ku ishte?