Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Latina lingvo - And those who were seen dancing

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaFrancaAnglaGermanaLatina lingvo

Kategorio Frazo

Titolo
And those who were seen dancing
Teksto
Submetigx per ivanbp17
Font-lingvo: Angla Tradukita per casper tavernello

And those who were seen dancing were thought to be insane by those who could not hear the music.

Titolo
Illi qui visi erant saltantes ab eis qui musicam audire non potuerunt morbidos iudicati sunt.
Traduko
Latina lingvo

Tradukita per jufie20
Cel-lingvo: Latina lingvo

Illi qui visi erant saltantes ab eis qui musicam audire non potuerunt morbidos iudicati sunt.
Rimarkoj pri la traduko
Ich verstehe nicht warum diese Übersetzung noch einmal gemacht werden soll.Ich habe sie schon einmal aus dem Brasilianischen übersetzt
Der Urtext ist vom Friedrich Nietzsche und deutsch.
Da ich den Text aus dem Speicher geholt habe, bitte keine Punkte.
Lupellus
Laste validigita aŭ redaktita de jufie20 - 15 Oktobro 2008 18:57