Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Irlandais - Christ be with me, Be after me, Be before me,...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Irlandais

Titre	Christ be with me, Be after me, Be before me,...
Texte Proposé par applebottom	Langue de départ: Anglais Christ be with me, Be after me, Be before me, And be at my right and left hand. May everything I do be for Christ. O Lord, be between me and harm, and protect me from the harm of the world.

Titre	CrÃost, bÃ liom, bÃ i mo dhiadh, bÃ romham
Traduction Irlandais Traduit par Aoife	Langue d'arrivée: Irlandais CrÃost, bÃ liomsa, BÃ i mo dhiadh, BÃ romham, BÃ ar mo lÃ¡mh dheis agus mo lÃ¡mh chlÃ©. Go bheadh gach rud a dheinim ar shon CrÃost. A Thiarna, tar eadaraim agus an olc, agus cosain Ã³ dhÃ¡insÃ©ir an domhain mÃ©.

Dernière édition ou validation par Dewan - 15 Juin 2009 23:16