Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Hindi - Expert-completed-translations

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisAllemandTurcCatalanJaponaisEspagnolRusseEsperantoFrançaisBulgareRoumainArabePortugaisHébreuItalienAlbanaisPolonaisSerbeSuédoisTchèqueGrecHindiLituanienDanoisFinnoisChinois traditionnelHongroisCroateNorvégienCoréenFarsi-PersanSlovaqueAfrikaansMongol
Traductions demandées: KlingonOurdouKurdeIrlandais

Catégorie Explications - Ordinateurs/ Internet

Titre
Expert-completed-translations
Texte
Proposé par cucumis
Langue de départ: Anglais

A member is promoted "Expert" for a given language when he or she has completed many translations which were rated with an average of over %d

Titre
विशेषज्ञ–पूरे किये–अनुवाद
Traduction
Hindi

Traduit par VSRawat
Langue d'arrivée: Hindi

किसी सदस्य को किसी विशेष भाषा के लिये "विशेषज्ञ" का पद दिया जाता है जब उसने ऐसे कई अनुवाद पूरे किये हों जो %d से अधिक के औसत के साथ मूल्यांकित किये गये थे
20 Septembre 2006 11:53