Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Hindi - Expert-completed-translations

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsAlemãoTurcoCatalãoJaponêsEspanholRussoEsperantoFrancêsBúlgaroRomenoÁrabePortuguês europeuHebraicoItalianoAlbanêsPolonêsSérvioSuecoTchecoGregoHindiLituanoDinamarquêsFinlandêsChinês tradicionalHúngaroCroataNorueguêsCoreanoPersa (farsi)EslovacoAfricânerMongol
Traduções solicitadas: KlingonUrduCurdoIrlandês

Categoria Explanações - Computadores / Internet

Título
Expert-completed-translations
Texto
Enviado por cucumis
Idioma de origem: Inglês

A member is promoted "Expert" for a given language when he or she has completed many translations which were rated with an average of over %d

Título
विशेषज्ञ–पूरे किये–अनुवाद
Tradução
Hindi

Traduzido por VSRawat
Idioma alvo: Hindi

किसी सदस्य को किसी विशेष भाषा के लिये "विशेषज्ञ" का पद दिया जाता है जब उसने ऐसे कई अनुवाद पूरे किये हों जो %d से अधिक के औसत के साथ मूल्यांकित किये गये थे
20 Setembro 2006 11:53