Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Portugais-Turc - OI MEU AMOR VIVER ASSIM PARA MIM,NÃƒO ESTÃ DANDO...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Portugais

Portuguais brésilien

Turc

Catégorie Lettre / Email - Amour / Amitié

Titre	OI MEU AMOR VIVER ASSIM PARA MIM,NÃƒO ESTÃ DANDO...
Texte Proposé par cleusimeri	Langue de départ: Portugais OI MEU AMOR VIVER ASSIM PARA MIM,NÃƒO ESTÃ DANDO MAIS,TENHO QUE SABER SUA VERDADEIRA INTENÃ‡ÃƒO POR MIM. NÃƒO POSSO FICAR ASSIM VIVENDO UM AMOR QUE PODE ESTAR SOMENTE EM MEU CORAÃ‡ÃƒO. QUAL SUA VERDADEIRA INTENÃ‡ÃƒO COMIGO

Titre	SELAM ASKIM,daha fazla bu sekilde yasayamiyorum..
Traduction Turc Traduit par zana	Langue d'arrivée: Turc SELAM ASKIM,BU SEKÄ°LDE DAHA FAZLA YASAYAMIYORUM,BU SEKÄ°LDE BEKLEMEK BENÄ°M Ä°Ã‡Ä°N Ã‡OK ZOR..BANA DAÄ°R GERÃ‡EK AMACINI BÄ°LMEYE Ä°HTÄ°YACIM VAR,SADECE BENÄ°M KALBÄ°MDE OLAN BÄ°R AÅžKLA YAÅžAYAMAM,BANA KARÅžI GERÃ‡EK HÄ°SLERÄ°N VE AMACIN NEDÄ°R ?

Dernière édition ou validation par serba - 20 Août 2007 16:23