Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Accueil

Nouvelles

Traduction

Projet

Forum

Aide

Membres

Connexion

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Hébreu - Meaning only option

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Titre	Meaning only option
Texte Proposé par cucumis	Langue de départ: Anglais Check this option when you only want the meaning of your text without attention to form. "Meaning only" translations can be done by translators who do not speak the target language fluently, so they may be done more quickly.

Titre

Traduction

Hébreu

Traduit par

ittaihen

Langue d'arrivée: Hébreu

×‘×“×•×§ ××ª ××¤×©×¨×•×ª ×–×• ×›××©×¨ ×‘×¨×¦×•× ×š ×¨×§ ×œ×“×¢×ª ××ª ×ž×©×ž×¢×•×ª ×”×˜×§×¡×˜ ×©×œ×š, ×œ×œ× ×ª×©×•×ž×ª ×œ×‘ ×œ×¦×•×¨×”. ×ž×ª×¨×’×ž×™× ××©×¨ ××™× × ×“×•×‘×¨×™ ×©×¤×ª ×”×ž×˜×¨×” ×‘××•×¤×Ÿ ×©×•×˜×£ ×¨×©××™× ×œ×¢×©×•×ª ×ª×¨×’×•×ž×™ "×ž×©×ž×¢×•×ª ×‘×œ×‘×“", ×©×™×ª×•×¨×’×ž×• ×ž×”×¨ ×™×•×ª×¨.

Dernière édition ou validation par ittaihen - 11 Avril 2007 08:10