Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Finnois - Requested-by-%s

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisAllemandTurcCatalanJaponaisEspagnolRusseEsperantoFrançaisItalienBulgareRoumainArabePortugaisHébreuAlbanaisSuédoisTchèquePolonaisHindiChinois simplifiéGrecSerbeDanoisLituanienFinnoisChinois traditionnelHongroisCroateNorvégienCoréenFarsi-PersanKurdeSlovaqueAfrikaans
Traductions demandées: OurdouVietnamienIrlandais

Titre
Requested-by-%s
Texte
Proposé par cucumis
Langue de départ: Anglais

Requested by %s

Titre
Pyynnöstä
Traduction
Finnois

Traduit par chaps3
Langue d'arrivée: Finnois

%s pyynnöstä
Dernière édition ou validation par Maribel - 29 Janvier 2007 14:25





Derniers messages

Auteur
Message

29 Janvier 2007 13:45

Maribel
Nombre de messages: 871
The word inserted in the place "%s" should be in genetive. Genetive form varies according to the word inserted and there are several possibilities.