Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Turc - ETS 2 GerÃ§ek Åžirketler Modu

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Turc

Turc

Traductions demandées:

Anglais

Catégorie Explications - Jeux

Titre	ETS 2 GerÃ§ek Åžirketler Modu
Texte à traduire Proposé par oguzhanunal	Langue de départ: Turc Bu mod OÄŸuzhan Ãœnal tarafÄ±ndan yapÄ±lmÄ±ÅŸ olup ticari amaÃ§ gÃ¼tmeksizin daÄŸÄ±tÄ±lmasÄ± serbesttir. Bu mod ile harita ve nakliye piyasasÄ± ekranÄ±ndaki mini ÅŸirket logolarÄ± ve ÅŸirket binalarÄ±nÄ±n Ã¶nÃ¼ndeki tabelalarda, bayraklarda yer alan ÅŸirket logolarÄ± deÄŸiÅŸtirilip yerine gerÃ§ek ÅŸirket logolarÄ± getirildi. (Dorselerdeki ÅŸirketler deÄŸiÅŸmez) Aygaz, Opet, Petrol Ofisi, Shell, Total ve TÃ¼rk Petrol benzin istasyonlarÄ± eklendi. (1.37 ve 1.36 sÃ¼rÃ¼mlerinde test edildi.)
Commentaires pour la traduction	Shell, Total gibi Ã¶zel isimler Ä°ngilizce olarak kalsÄ±n.

23 Mai 2020 03:28