Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - Türkçe - ETS 2 GerÃ§ek Åžirketler Modu

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçe

Türkçe

Talep edilen çeviriler:

İngilizce

Kategori Açıklamalar - Oyunlar

Başlık	ETS 2 GerÃ§ek Åžirketler Modu
Çevrilecek olan metin Öneri oguzhanunal	Kaynak dil: Türkçe Bu mod OÄŸuzhan Ãœnal tarafÄ±ndan yapÄ±lmÄ±ÅŸ olup ticari amaÃ§ gÃ¼tmeksizin daÄŸÄ±tÄ±lmasÄ± serbesttir. Bu mod ile harita ve nakliye piyasasÄ± ekranÄ±ndaki mini ÅŸirket logolarÄ± ve ÅŸirket binalarÄ±nÄ±n Ã¶nÃ¼ndeki tabelalarda, bayraklarda yer alan ÅŸirket logolarÄ± deÄŸiÅŸtirilip yerine gerÃ§ek ÅŸirket logolarÄ± getirildi. (Dorselerdeki ÅŸirketler deÄŸiÅŸmez) Aygaz, Opet, Petrol Ofisi, Shell, Total ve TÃ¼rk Petrol benzin istasyonlarÄ± eklendi. (1.37 ve 1.36 sÃ¼rÃ¼mlerinde test edildi.)
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Shell, Total gibi Ã¶zel isimler Ä°ngilizce olarak kalsÄ±n.

23 Mayıs 2020 03:28