Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Français - Question sur Ebay

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: FrançaisAnglais

Catégorie Discussion - Argent/ Travail

Titre
Question sur Ebay
Texte à traduire
Proposé par harlemharl
Langue de départ: Français

Bonjour,

Merci pour votre effort concernant la ristourne.

Comment vont se dérouler les choses?

Quelle garantie ai-je concernant la livraison du produit car il s'agit d'une grosse somme quand même?

Je compte sur vous pour bien emballer le produit bien entendu.


D'avance merci pour votre réponse.
Commentaires pour la traduction
Il s'agit d'une transaction sur une boutique en ligne d'Ebay.

Le vendeur est américain.

J'aimerais donc que la traduction soit plus orientée anglais américain que britannique.

Merci.
3 Janvier 2014 18:52