Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Albanais - TÃ« bÃ«mat tuaja, TÃ« gdhendÃ«n nÃ« gurÃ« tÃ«...

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Albanais

Albanais

Traductions demandées:

Français

Catégorie Poésie

Titre	TÃ« bÃ«mat tuaja, TÃ« gdhendÃ«n nÃ« gurÃ« tÃ«...
Texte à traduire Proposé par Skofjari	Langue de départ: Albanais STATUJA E DESHPRUAR TÃ« bÃ«mat tuaja, TÃ« gdhendÃ«n nÃ« gurÃ« tÃ« portretizuar, TÃ« skaliten nÃ« kujtesÃ«n e historisÃ«, O hero i mburojÃ«s sÃ« lirisÃ«. PÃ«rsÃ«ri tÃ« dÃ«shpÃ«ruar tÃ« shohÃ«, o statujÃ« e lirisÃ«, Edhe pse tÃ« vÃ«mÃ«, nÃ« sheshet mÃ« tÃ« nderuara, Ku edhe toka, shpreh mirÃ«njohje pÃ«r ty. A mos, nuk tÃ« lavdÃ«ruam mjaft? Sakrifica nÃ« altarin e lirisÃ« sâ€™kÃ«rkon dekorata. KÃ«rkon, jetÃ«sim tÃ« amanetit stÃ«rgjyshor. Ã‡â€™mÃ« duhen fjalÃ«t e nderimet me fasada, Kur skamja e vuajtja nÃ« kurriz na pÃ«rulÃ«.
Commentaires pour la traduction	kete poezi deshiroj qe te perkthehet ne gjuhen frenge te Frances.

4 Mars 2013 00:27