Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Français-Anglais - Bonjour, nous sommes dans l'attente du contrat...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: FrançaisAnglais

Catégorie Vie quotidienne - Vie quotidienne

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Bonjour, nous sommes dans l'attente du contrat...
Texte
Proposé par jmbe1
Langue de départ: Français

Bonjour,

Nous sommes dans l'attente du contrat de location de votre appartement, pouvez vous nous dire quand nous pourrions le recevoir, car c'est assez urgent , nous devons prendre des dispositions pour notre voyage .
Merci
Commentaires pour la traduction
dialecte americain

Titre
Rental agreement
Traduction
Anglais

Traduit par lilian canale
Langue d'arrivée: Anglais

Hello,

We are waiting for the rental agreement of your apartment. Can you inform us when we might receive it? Because it is rather urgent, we have to make arrangements for our trip.
Thank you.
Dernière édition ou validation par Francky5591 - 3 Décembre 2010 17:14