Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Russe - ÐšÐ°Ð¶Ð´Ñ‹Ð¹ Ð±Ñ€Ð¾ÑÐ¾Ðº - Ð¾Ð´Ð¸Ð½ ÑˆÐ°Ð³ Ðº Ð¿Ð¾Ð±ÐµÐ´Ðµ.

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Russe

Russe

Anglais

Arabe

Titre	ÐšÐ°Ð¶Ð´Ñ‹Ð¹ Ð±Ñ€Ð¾ÑÐ¾Ðº - Ð¾Ð´Ð¸Ð½ ÑˆÐ°Ð³ Ðº Ð¿Ð¾Ð±ÐµÐ´Ðµ.
Texte à traduire Proposé par Ð¡ÐÐÐ¯	Langue de départ: Russe ÐšÐ°Ð¶Ð´Ñ‹Ð¹ Ð±Ñ€Ð¾ÑÐ¾Ðº - Ð¾Ð´Ð¸Ð½ ÑˆÐ°Ð³ Ðº Ð¿Ð¾Ð±ÐµÐ´Ðµ.
Commentaires pour la traduction	ÑÐ°ÑƒÐ´Ð¾Ð²ÑÐºÐ¸Ð¹,

Dernière édition par Siberia - 15 Octobre 2009 06:34

Derniers messages

	Auteur	Message
		14 Octobre 2009 17:00
	Francky5591 Nombre de messages: 12396	Texts in caps are no more allowed on Please rewrite it using small fonts (and just one cap at the beginning of the text). Thank you. Siberia, I'd need this remark above translated into Russian, as requester doesn't read english Thanks a lot! CC: Siberia
		14 Octobre 2009 17:44
	Siberia Nombre de messages: 611	ÐŸÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð°, Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¿Ð¸ÑˆÐ¸Ñ‚Ðµ Ð’Ð°Ñˆ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ Ð±ÑƒÐºÐ²Ð°Ð¼Ð¸ (ÐºÑ€Ð¾Ð¼Ðµ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ Ð·Ð°Ð³Ð»Ð°Ð²Ð½Ð¾Ð¹ Ð² Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ). Ð¢ÐµÐºÑÑ‚Ñ‹ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð½Ñ‹Ðµ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ð·Ð°Ð³Ð»Ð°Ð²Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ Ð±ÑƒÐºÐ²Ð°Ð¼Ð¸ Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑŽÑ‚ÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð° Ð½Ð° cucumis.org.