Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Hongrois-Lituanien - elmondanam mennyit ersz, de egyetlen elet oly...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: HongroisAnglaisRusseLituanien

Catégorie Phrase

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
elmondanam mennyit ersz, de egyetlen elet oly...
Texte
Proposé par ausriukas
Langue de départ: Hongrois

elmondanam mennyit ersz, de egyetlen elet oly keves

Titre
Noriu...
Traduction
Lituanien

Traduit par kathyaigner
Langue d'arrivée: Lituanien

Noriu jums pasakyti, kiek jūs esate vertas, bet gyvenimas yra per trumpas.
Commentaires pour la traduction
edit: jús - jūs

~Dzuljeta
Dernière édition ou validation par Dzuljeta - 9 Novembre 2009 14:25