Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Vengrų-Lietuvių - elmondanam mennyit ersz, de egyetlen elet oly...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: VengrųAnglųRusųLietuvių

Kategorija Sakinys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
elmondanam mennyit ersz, de egyetlen elet oly...
Tekstas
Pateikta ausriukas
Originalo kalba: Vengrų

elmondanam mennyit ersz, de egyetlen elet oly keves

Pavadinimas
Noriu...
Vertimas
Lietuvių

Išvertė kathyaigner
Kalba, į kurią verčiama: Lietuvių

Noriu jums pasakyti, kiek jūs esate vertas, bet gyvenimas yra per trumpas.
Pastabos apie vertimą
edit: jús - jūs

~Dzuljeta
Validated by Dzuljeta - 9 lapkritis 2009 14:25